Hacía tiempo que quería escribir un nuevo tutorial, pero no encontraba uno que fuera útil y que no estuviese explicado ya en miles de páginas web. Ahora que he encontrado uno interesante, vamos allá:

Se trata de virtualizar Mac OS X 10.6 (Snow Leopard) en nuestro PC con Windows, todo gracias a Oracle VM VirtualBox 3.2.0. La ventaja de todo esto es que la instalación no afecta a Windows, ya que vamos a estar virtualizándolo todo, así que no tendrás problemas de particiones ni nada por el estilo. Si todo sale mal, o simplemente quieres desinstalarlo, eliminas el disco duro virtual y aquí no ha pasado nada.

Además, este método no requiere tener un hardware “especial” como sucede con los denominados hackintosh.

Eso sí, no te vale un PC cualquiera, ten en cuenta que estamos hablando de virtualizar un sistema operativo que requiere bastante RAM, y que si no tienes la suficiente, no podrás asignar la memoria adecuada a Snow Leopard.

Éste es el resultado final, si te sale todo bien:

Lo que necesitas

  • Ordenador con Windows (también valdría Linux, pero el tutorial mostrará los pasos y capturas de Windows 7).
  • Cantidad de RAM adecuada, recomendaría al menos 4 GB, aunque con 3 GB o incluso menos podrías intentarlo también).
  • Procesador compatible con Intel VT-x o AMD-V. Consulta si tu procesador dispone de estas tecnologías aquí.
  • Oracle VM VirtualBox 3.2.0 (descargar aquí; seleccionar el que pone “for Windows hosts”) o superior.
  • Una copia de Mac OS X Snow Leopard (en .iso vale también, e incluso es más cómodo y rápido). Ver nota al final del tutorial.
  • Empire EFI (descargar aquí; la última versión actualmente es ésta). Descarga la versión correspondiente a tu procesador.
  • Algunos archivos extra, que en su momento enlazaré.

Vale, con esto ya puedes empezar. ¡Al ataque!

Configurar VirtualBox

Instala VirtualBox, como si de otro programa se tratase. No creo que tengas problemas en este paso.

Una vez instalado, ya puedes crear una máquina virtual. Haz clic en Nueva, y te saldrá un asistente:

Haz clic en Next y configúrala como sale en la siguiente captura (puedes cambiarle el nombre por otro si quieres):

Haz clic en Next. Te pedirá cuánta memoria RAM quieres asignarle a esa máquina virtual. El tamaño recomendado es 1 GB, pero si tienes 4 GB o más de RAM yo le pondría más; con 2 GB es más que suficiente.

Vuelve a hacer clic en Next. Ahora lo que te pide es de cuántos GB quieres que sea el disco duro. Te indica que lo recomendable son 20 GB, así que menos no pongas porque entonces te quedarás sin apenas espacio después de instalar el sistema.

Configuras este paso como la captura y al darle a Next tendrás un nuevo asistente: el de crear un disco duro virtual.

Clic a Next de nuevo. Ahora te da dos opciones: almacenamiento de expansión dinámica o almacenamiento de tamaño fijo. Te recomiendo que elijas la primera, porque de esta forma no estarás consumiendo 20 GB de golpe en tu disco duro, sino que según vayas necesitando espacio se irá ampliando la capacidad, hasta llegar al límite que hayas puesto (en este caso 20 GB).

Haciendo clic en Next le das un nombre al disco duro virtual y le das su capacidad:

Vuelve a hacer clic en Next y ahora ya a Terminar. Con ello, volverás al asistente de creación de una nueva máquina virtual, y ya sólo queda darle a Terminar también.

¡Perfecto! Ya tienes tu máquina virtual creada. Ahora hay que configurar unos parámetros extra.

Teniendo seleccionada la máquina virtual que acabas de crear, haz clic en Configuración.

En el apartado Sistema, desmarca Habilitar EFI y Disquete.

Luego, si quieres y tu ordenador puede con ello, en la pestaña Procesador pon 2 CPUs.

En el apartado Pantalla, pon el máximo de memoria de vídeo (128 MB es lo máximo) y marca la casilla de Habilitar aceleración 3D.

En el apartado Almacenamiento, asegúrate de que el Controlador de almacenamiento es el ICH6:

Y por último carga la iso de Empire EFI. Para ello, haz clic en el botón señalado en la captura de abajo:

Se te abrirá el Administrador de medios virtuales. Haz clic en Agregar y busca dónde habías guardado la iso de Empire EFI. Selecciónala y haz clic en abrir.

Ahora ya la puedes seleccionar en el Administrador y darle a Seleccionar. Te tiene que haber quedado algo así:

Haz clic en Aceptar. Enhorabuena, ahora ya tienes configurada por completo la máquina virtual.

Instalar Snow Leopard

En la ventana principal de VirtualBox selecciona tu máquina virtual y haz clic en Iniciar. Debería salirte lo siguiente:

Vale, ahora, sin cerrarlo, vete de nuevo a la ventana principal y haz clic en el menú Archivo > Administrador de medios virtuales. Selecciona la pestaña de Imágenes de CD/DVD y libera la iso de Empire EFI. Probablemente te de un error, pero no pasa nada.

Ahora monta el iso de Snow Leopard de la misma manera que habías añadido antes la iso de Empire EFI y vuelve a la pantalla de Empire EFI. Haz clic en el menú Dispositivos > Dispositivos CD/DVD y marca la iso de Snow Leopard.

Espera un poco y pulsa F5. Si todo va bien debería detectarte el disco de instalación (virtual en este caso) y mostrarte esto:

Simplemente pulsa Enter, luego cualquier tecla cuando te diga “Press any key to continue” y ya tendría que mostrarte el programa de instalación de Mac OS X Snow Leopard:

Ahora pulsa el botón ··> y pulsa Continuar.

Acepta el Contrato de licencia.

Tenemos que formatear el disco virtual que hemos creado. Para ello abre el menú de Utilidades > Utilidad de Discos:

Vete a la pestaña Partición y haz clic en el botón + para añadir una nueva partición. Llámala como quieras y selecciona el formato “Mac OS Plus (con registro)”.

Ahora dale a Aplicar. Con esto ya puedes seleccionar el disco para instalar Snow Leopard. Pero espera, antes de instalar sería buena idea ahorrar espacio en disco quitando cosas que no vas a usar. Para ello, pulsa Personalizar y desmarca Compatibilidad de impresoras e Idiomas disponibles. Así la instalación tardará menos y tendrás más espacio en el disco duro:

Ahora sí que sí, pulsa Instalar:

Y a esperar.

Al final de la instalación te pedirá reiniciar. No te preocupes si no puedes, o se queda “congelado”, simplemente apaga la máquina o reiníciala:

Después de la instalación

Ahora nos queda pulir algunos detalles, como poder iniciar Snow Leopard sin tener que pasar por la Empire EFI.

Arranca la máquina virtual con la iso de Empire EFI y selecciona el logo de Apple para iniciar Mac OS X. Después de las típicas ventanas de bienvenida y primeras configuraciones del sistema por fin verás el escritorio.

Nota: a mi se me colgó después de configurar mi cuenta de usuario, pero al reiniciar ya pude ir directamente al escritorio.

Comprueba que funciona Internet, y ya de paso actualiza el sistema mediante Actualización de Software.

Descarga estos archivos desde Mac OS X:

  1. Kexts; MediaFire – RapidShare (son los mismos archivos)
  2. Kext Helper

Ahora abre el programa Kext Helper (lo tendrás en la carpeta Descargas) y la carpeta Kexts. Simplemente arrastra los archivos NullCPUPowerManagement.kext y fakesmc.kext al programa, introduce tu contraseña y haz clic en Easy Install.

Cuando te diga que ya está, apaga el ordenador y cuando ya no veas el escritorio sino letras blancas sobre un fondo negro, apaga la máquina:

Habiendo hecho esto, ya no necesitas Empire EFI para arrancar Mac OS X, pero sí que el que nos daba VirtualBox al principio y que habías desactivado. Actívalo entonces:

Desmonta la iso de Empire EFI desde el Administrador de medios virtuales y prueba a ver si arranca correctamente. Si por cualquier cosa no te funciona, vuélvelo a dejar como estaba.

Nota: es posible que si actualizas VirtualBox a una versión superior pierdas esta mejora y te toque a volver a tener que arrancar con Empire EFI.

Seguramente te habrás dado cuenta de que no funciona el sonido. Pues bien, para solucionarlo, descarga este archivo desde Mac e instálalo.

Y ya por último, si tienes un monitor con una alta resolución, te interesará hacer más grande el escritorio de Mac. Para ello, cierra completamente VirtualBox y luego edita (con el bloc de notas, por ejemplo) el archivo .xml que encontrarás en C:\Users\<tu usuario>\.VirtualBox\Machines\Mac OS X, y simplemente añade esta línea:

<ExtraDataItem name="VBoxInternal2/EfiGopMode" value="n"/>

Donde la “n” subrayada es un número del 0 al 4 que se corresponde respectivamente con las siguientes resoluciones: 640×480, 800×600, 1024×768, 1280×1024 y 1440×900. Debería quedarte así en el archivo:

Y con todo esto, ¡ya puedes disfrutar de Mac OS X Snow Leopard en tu PC!

Si tienes algún problema o duda, tienes los comentarios a tu disposición, como siempre.

Fuente | takwing.idv.hk

Nota: Como mucha gente me pregunta acerca de la imagen de Snow Leopard, aquí la he subido para quien no la tenga a mano. Ya está en .iso para su uso directo con VirtualBox. Es un archivo DLC, así que necesitarás JDownloader para descargarla. Lamentablemente Megaupload ha cerrado y no voy a volver a subir la imagen a ningún otro servidor. Lo siento :(

ACTUALIZADO 23/01/12